Obrady Rady Gminy odbyły się w sali posiedzeń Urzędu Gminy w Pieckach, rozpoczęcie o godz.10:00, zakończenie o godz. 11:57.

W sesji udział wzięli:
- radni Rady Gminy Piecki – wg załączonej listy obecności (nieobecni: J. Nadolna, T. Pietryga),
- sołtysi z terenu Gminy – wg załączonej listy obecności,
- zaproszeni goście – wg załączonej listy obecności,
- Wójt Gminy Pani Maria Jarczewska,
- Skarbnik Gminy Pani Krystyna Witkowska,
- Sekretarz Gminy Pani Bożena Wołkowicz,
- Radca Prawny Urzędu Gminy Pan R. Bielański.

Przewodniczący Rady Pan Jan Gleba dokonał otwarcia LV Sesji przy obecności 11 radnych - na ustawowy stan Rady 15 radnych, stwierdził zachowanie prawomocności obrad, przywitał wszystkich zebranych na sali sesyjnej – radnych, zaproszonych gości, sołtysów, po czym przedstawił propozycje zmian do porządku obrad:
1) podjęcie uchwały w sprawie likwidacji zakładu budżetowego pod nazwą Zakład Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Pieckach, celem przekształcenia w samorządowy zakład budżetowy pod nazwą Zakład Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Pieckach – jako pkt 5 c,
2) podjęcie uchwały w sprawie obniżenia średniej ceny żyta do celów wymiaru podatku rolnego – jako pkt 5 d;
(numeracja dotychczasowych ppkt. w pkt 5 ulega odpowiednio przesunięciom)

Powyższe propozycje zmian w porządku obrad zostały przyjęte w głosowaniu 11 gł. ”za”, tj. jednomyślnie.

Porządek obrad :

1. Otwarcie sesji, stwierdzenie quorum, przedstawienie porządku obrad.
2. Zapytania i wolne wnioski radnych.
3. Przyjęcie protokołu z poprzedniej sesji.
4. Informacja Wójta Gminy z działalności w okresie międzysesyjnym.
5. Podjęcie uchwał w sprawach:
a) zmian budżetu Gminy na 2010 rok,
b) zmiany uchwały w sprawie przystąpienia do sporządzenia zmiany Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Piecki,
c) likwidacji zakładu budżetowego pod nazwą Zakład Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Pieckach, celem przekształcenia w samorządowy zakład budżetowy pod nazwą Zakład Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Pieckach,
d) obniżenia średniej ceny żyta do celów wymiaru podatku rolnego,
e) zgody na udzielenie bonifikaty przy sprzedaży komunalnego lokalu mieszkalnego w miejscowości Piecki, ul. Wolności 15/1,
f) zgody na udzielenie bonifikaty przy sprzedaży komunalnego lokalu mieszkalnego w miejscowości Piecki, ul. Wolności 15/2,
g) zgody na udzielenie bonifikaty przy sprzedaży komunalnego lokalu mieszkalnego w miejscowości Piecki, ul. Wolności 15/3,
h) zgody na udzielenie bonifikaty przy sprzedaży komunalnego lokalu mieszkalnego w miejscowości Piecki, ul. Wolności 15/4,
i) zgody na udzielenie bonifikaty przy sprzedaży komunalnego lokalu mieszkalnego w miejscowości Piecki, ul. Wolności 15/5,
j) zgody na udzielenie bonifikaty przy sprzedaży komunalnego lokalu mieszkalnego w miejscowości Piecki, ul. Wolności 15/6,
k) zgody na udzielenie bonifikaty przy sprzedaży komunalnego lokalu mieszkalnego w miejscowości Piecki, ul. Wolności 15/7,
l) zaopiniowania projektu uchwały Rady Powiatu w Mrągowie w sprawie przekształcenia Szpitala Powiatowego im. M. Kajki w Mrągowie.
6. Wystąpienia sołtysów i zaproszonych gości.
7. Odpowiedzi na zapytania i wolne wnioski.
8. Zamknięcie obrad.

Ad. 2 – zapytania i wolne wnioski radnych

Radny Pan Andrzej Marzewski – zauważył, że § 7 Statutu Gminy mówi, iż do zadań własnych Gminy należy dbanie o bezpieczeństwo obywateli – a na pewno elementem bezpieczeństwa jest ruch pojazdów po drogach – i tu poinformował, że w ostatnich dniach na drodze osiedla jednorodzinnego położone zostały muldy, które były tam bardzo potrzebne i długo oczekiwane przez mieszkańców.

(doszła Pani radna W. Rolka – stan Rady 12 radnych)

Ad. 3 – przyjęcie protokołu z poprzedniej sesji

Przewodniczący Rady Pan J. Gleba poinformował, że protokół z poprzedniej sesji, tj. z dnia 4 listopada 2010 r. wyłożony był do wglądu na sali obrad, dostępny był również w biurze Rady, każdy zainteresowany mógł się z nim zapoznać – po czym zwrócił się do radnych z pytaniem czy wnoszą ew. uwagi – nie zgłoszono.
Przyjęcie protokołu poddano pod głosowanie, w wyniku którego został przyjęty 12 gł. „za”, tj. jednomyślnie.

Ad. 4 – informacja Wójta Gminy z działalności w okresie międzysesyjnym

(doszedł Pan radny L. Więcek – stan Rady 13 radnych)

W/w informację przedstawiła i omówiła Wójt Gminy Pani M. Jarczewska – za okres od 4 listopada do 10 listopada 2010 r., sporządzoną na podstawie zarządzeń Wójta – wg informacji pisemnej stanowiącej załącznik do nin. protokołu (radni otrzymali przed sesją do szczegółowego zapoznania się). Ponadto poinformowała, że 10 listopada podpisała umowę razem z Panią Skarbnik umowę z firmą duńską WAPO na koncesję na roboty budowlane – dotyczącą naszej kotłowni osiedlowej. Koncesja podpisana na 30 lat – zgodnie z przetargiem i wszystkimi procedurami, cena 1 gigadżula jest utrzymana, a więc nie będzie tu zmian, węzły będzie realizowało WAPO za cenę 520.000 zł + WAT – rozłożone na 36 miesięcy z naszego budżetu, czyli miesięcznie 14.000 zł. Obecnie kotłownia pracuje na oleju, WAPO wstawi jeszcze na ten okres grzewczy jeden kocioł na pelec (brykiet), żeby ZGKiM musiał jak najmniej kupować oleju, by jak najtaniej przetrwać ten sezon grzewczy.

Ad. 5 – podjęcie uchwał w sprawach:

a) zmian w budżecie Gminy na 2010 rok

- propozycje zmian przedstawiła i omówiła Wójt Gminy Pani M. Jarczewska – wg propozycji pisemnych stanowiących załącznik do nin. protokołu;
Uwag, pytań nie zgłaszano.
Wiceprzewodniczący Rady Pan Leszek Krysiak odczytał projekt uchwały w sprawie zmian w budżecie Gminy na 2010 rok; po poddaniu pod głosowanie uchwałę w w/w sprawie przyjęto 13 gł. „za”, tj. jednomyślnie (uchwała Nr LVI/245/10).

b) zmiany uchwały w sprawie przystąpienia do sporządzenia zmian Studium (…)

- powyższą sprawę przedstawiła Wójt Gminy Pani M. Jarczewska; dotyczy zmiany uchwały przyjętej przez Radę 8 lipca br. – jak wcześniej Rada była informowana, iż zmianami trzeba będzie objąć teren całej Gminy, tj. włączyć wszystkie obręby geodezyjne, stąd na dzisiejszej sesji przedkładany jest stosowny projekt uchwały. Przewidywane jest podpisanie umowy z wykonawcą w najbliższych dniach.
Uwag nie zgłaszano.
Wiceprzewodniczący Rady Pan Leszek Krysiak odczytał projekt uchwały w sprawie zmiany uchwały w sprawie przystąpienia do sporządzenia zmian Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Piecki; po poddaniu pod głosowanie uchwałę w w/w sprawie przyjęto 13 gł. „za”, tj. jednomyślnie (uchwała Nr LVI/246/10).

c) likwidacji zakładu budżetowego (…)

- projekt w/w uchwały przedstawił i omówił Radca Prawny Urzędu Gm. Pan R. Bielański; m. In. poinformował, że stosownie do przepisów nowej ustawy o finansach publicznych zakłady budżetowe działające przy j. s. t. w tej formie, w jakiej obecnie funkcjonują, z dniem 31 grudnia br. przestają istnieć. Przedmiot działalności tych zakładów musi być ściśle określony i sprowadzony wyłącznie do wykonywania zadań własnych Gminy – art. 14 w/w ustawy szczegółowo określa te zadania. Gminy mają do wyboru w zasadzie 3 formy dalszego prowadzenia działalności komunalnej: albo utworzenie samorządowego zakładu budżetowego – z określeniem szczegółowego zakresu działalności oraz kwestii pracowników, którzy po przekształceniu stają się pracownikami samorządowymi, albo utworzenie spółki prawa handlowego ze 100% udziałem Gminy, albo utworzenie referatu w Urzędzie Gminy. Gminy wybierają różne formy, w naszym przypadku P. Wójt proponuje żeby przekształcić obecny zakład budżetowy w samorządowy zakład budżetowy, ze szczegółowym określeniem przedmiotu działalności.
Po powyższym Pan radca udzielał wyjaśnień na pytania radnych (szczególnie dot. nabycia statusu pracownika samorządowego po przekształceniu ZGKiM).
Uwag nie zgłaszano.
Wiceprzewodniczący Rady Pan Leszek Krysiak odczytał projekt uchwały w sprawie likwidacji zakładu budżetowego pod nazwą Zakład Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Pieckach, celem przekształcenia w samorządowy zakład budżetowy pod nazwą Zakład Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Pieckach; po poddaniu pod głosowanie uchwałę w w/w sprawie przyjęto 10 gł. „za”, 3 gł. wstrz. się, 0 przeciw (uchwała Nr LVI/247/10).

d) obniżenia ceny żyta (….)

- powyższą sprawę przedstawiła Wójt Gminy Pani M. Jarczewska; m. In. poinformowała, że nie podejmowaliśmy uchwał podatkowych na 2011 rok, gdyż stawki z 2010 roku pozostają utrzymane na 2011 rok, jednak okazało się, że w przypadku podatku rolnego, aby go utrzymać na poziomie 2010 r. należy podjąć uchwałę o obniżeniu ceny żyta podanej na 2011 rok przez Prezesa GUS, gdyż jej pozostawienie skutkowałoby 10% wzrostem podatku rolnego; proponuje się obniżenie ceny z kwoty 37,64 zł za 1 dt do kwoty 34,10 zł za 1 dt.
Uwag, pytań nie zgłaszano.
Wiceprzewodniczący Rady Pan L. Krysiak odczytał projekt uchwały w sprawie obniżenia średniej ceny żyta do celów wymiaru podatku rolnego; po poddaniu pod głosowanie uchwała w w/w sprawie została przyjęta 13 gł. „za”, tj. jednomyślnie (uchwała Nr LVI/248/10);

e – k) zgody na udzielenie bonifikat przy sprzedaży komunalnych lokali mieszkalnych w m. Piecki, ul. Wolności 15

- powyższą sprawę przedstawiła Wójt Gminy Pani M. Jarczewska; dotyczy sprzedaży na rzecz najemców mieszkań komunalnych w budynku przy ul. Wolności 15, wszyscy najemcy zadeklarowali chęć wykupienia lokali, stan budynku jest bardzo podobny do stanu budynku sprzedawanego wcześniej przy ul. Szewskiej 9, gdzie zastosowana była bonifikata 90% - i również w przypadku budynku przy Wolności 15 proponuje się zastosowanie tych samych bonifikat, tj. 90% w przypadku jednorazowej wpłaty całej należności, 40 % w przypadku spłaty w ciągu jednego roku oraz 30% w przypadku spłaty w ciągu 3 lat.

Przewodniczący Rady Pan J. Gleba zaproponował, aby w związku z tym, że treść wszystkich projektów uchwał, tj. w liczbie 7 jest w jednakowym brzmieniu – oprócz numeru lokalu mieszkalnego, odczytać treść jednego projektu w pełnym brzmieniu, a następnych tylko w części dotyczącej nagłówka i określenia sprawy uchwały – po czym zwrócił się z zapytaniem do Pana radcy, czy taka forma może być przyjęta –
P. radca odpowiedział, że tak, o ile Rada się zgodzi.
Powyższą propozycję poddano głosowaniu, w wyniku którego została przyjęta jednomyślnie.

Wiceprzewodniczący Rady Pan Leszek Krysiak odczytał projekt uchwały w sprawie zgody na udzielenie bonifikaty przy sprzedaży komunalnego lokalu mieszkalnego w miejscowości Piecki, ul. Wolności 15/1; po poddaniu pod głosowanie uchwała w w/w sprawie została przyjęta 13 gł. „za”, tj. jednomyślnie (uchwała Nr LVI/249/10);

Przewodniczący Rady Pan J. Gleba zwrócił się z pytaniem do radnych, czy do następnych lokali mają jakieś pytania – nie zgłoszono.
Wobec powyższego Wiceprzewodniczący Rady Pan L. Krysiak odczytywał kolejne projekty uchwał – w części dot. nagłówka z podaniem numeru lokalu, po czym poddawano je głosowaniom:
- dot. lokalu 15/2 – „za” przyjęciem 13 głosów – jednomyślnie (uchwała Nr LVI/250/10),
- dot. lokalu 15/3 – „za” przyjęciem 13 głosów – jednomyślnie (uchwała Nr LVI/251/10),
- dot. lokalu 15/4 – „za” przyjęciem 13 głosów – jednomyślnie (uchwała Nr LVI/252/10),
- dot. lokalu 15/5 – „za” przyjęciem 13 głosów – jednomyślnie (uchwała Nr LVI/253/10),
- dot. lokalu 15/6 – „za” przyjęciem 13 głosów – jednomyślnie (uchwała Nr LVI/254/10),
- dot. lokalu 15/7 – „za” przyjęciem 13 głosów – jednomyślnie (uchwała Nr LVI/255/10),

l) zaopiniowania pr. uchwały Rady Powiatu w Mrągowie w sprawie przekształcenia Szpitala Powiatowego (…)

Przewodniczący Rady Pan J. Gleba o komentarz do powyższej sprawy poprosił obecnego na sali sesyjnej Przewodniczącego Rady Powiatu Pana Lucjana Kulika.
Pan Przewodniczący Rady Powiatu L. Kulik m. In. wyjaśnił, iż zgodnie z wymogami ustawy o zakładach opieki zdrowotnej wszelkie zmiany w organizacji placówki służby zdrowia powinny być zaopiniowane przez właściwe miejscowo rady gmin – stąd o taką opinię zwrócił się Zarząd Powiatu Mrągowo, gdyż planuje się rozszerzenie zakresu działalności Szpitala poprzez utworzenie Poradni neurologicznej i Poradni urazowo-ortopedycznej.
Pytań, uwag nie zgłaszano.
Wiceprzewodniczący Rady Pan Leszek Krysiak odczytał projekt uchwały w sprawie zaopiniowania projektu uchwały Rady Powiatu w Mrągowie w sprawie przekształcenia Szpitala Powiatowego im. M. Kajki w Mrągowie (opinia pozytywna); po poddaniu pod głosowanie uchwała w w/w sprawie została przyjęta 13 gł. „za”, tj. jednomyślnie (uchwała Nr LVI/256/10);

Ad. 6 – wystąpienia sołtysów i zaproszonych gości

W powyższym punkcie porządku obrad – w związku z tym, iż obecna sesja jest ostatnią sesją Rady tej kadencji, sołtysi i zaproszeni goście w swych wypowiedziach wyrażali podziękowania Pani Wójt, Radzie Gminy za dotychczasową współpracę i za to, co zostało zrobione w ich sołectwach – życząc owocnych wyborów do następnej kadencji.

Ad. 7 – odpowiedzi na zapytania i wolne wnioski

- nie było zapytań.
W powyższym punkcie Pani Wójt, radni wyrazili podziękowania za wspólną 4-letnią pracę w mijającej kadencji.

Ad. 8 – zamknięcie obrad
Przewodniczący Rady Gminy stwierdził, że porządek obrad LVI Sesji Rady Gminy Piecki został wyczerpany, po czym ogłosił zamknięcie obrad.

Na tym protokół zakończono i podpisano.

Przebieg obrad Rady w całości zarejestrowany na nośniku cyfrowym.


Przewodniczący Rady
Jan Gleba
Protokółowała:
Joanna Kaczyńska

Załącznik do Protokołu Nr LVI/10
Sesji Rady Gminy Piecki
dn. 12 listopada 2010 r.

RG. 0056-10/10 Piecki, 10 listopada 2010 r.

1) 5 listopada – zarządzenie w sprawie zbycia mienia komunalnego – dotyczy sprzedaży na rzecz najemcy lokalu mieszkalnego w Pieckach, os. 35-lecia 5/5;

2) 5 listopada – zarządzenie w sprawie zbycia mienia komunalnego – dotyczy sprzedaży na rzecz najemców lokali mieszkalnych w budynku przy ul. Wolności 15 (7 mieszkań) wraz z budynkiem gospodarczym;

3) 8 listopada – zarządzenie w sprawie zmian w budżecie Gminy na 2010 rok – przeznaczenie z rezerwy ogólnej:
­ 2.975 zł na zwiększenie wydatków związanych z promocją Gminy,
­ 2.025 zł na opracowanie koncepcji turystycznej rz. Dajna,
­ 5.000 zł na zwiększenie wydatków na usługi dot. opieki nad osobami niepełnosprawnymi;
Stan rezerwy po zmianach: ogólnej 6.200 zł, celowej 700 zł;

4) 8 listopada – zarządzenie w sprawie zmian budżetu Gminy na 2010 rok – dokonanie zmian w planie dochodów i wydatków na podstawie decyzji Wojewody z przeznaczeniem na:
­ zwrot podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napędowego wykorzystywanego do produkcji rolnej – 179.446 zł,
­ zasiłki okresowe w części gwarantowanej z budżetu państwa – 10.177 zł;

5) 9 listopada – zarządzenie w sprawie projektu budżetu Gminy Piecki na 2011 rok.

Sporządziła:
J. Kaczyńska